Domande Frequenti
Parlate di codice a barre. Cos'è? Perchè serve?
Il file musicale venduto come download digitale è a tutti gli effetti un prodotto commerciale e come tutti i prodotti destinati alla vendita necessita di un codice d'identificazione. Lo dice la legge e lo richiedono i negozi digitali con cui abbiamo stretto accordi di distribuzione.
Perchè non posso usare il codice a barre del mio CD fisico?
Di fatto il file venduto online e il CD fisico sono prodotti differenti: per questo motivo hanno un codice a barre differente come avviene ad esempio per il CD ed il vinile di una stessa opera.
Quando verrò pagato?
Wondermark effettua 4 rendiconti annui con i relativi pagamenti. Rendiconti e pagamenti avverranno quindi ogni 30 Marzo, 30 Giugno, 30 Settembre e 30 Dicembre.
Distribuzione tradizionale: la distribuzione in digitale può interferire con la distribuzione fisica del mio CD?
Assolutamente no. Distribuzione fisica e digitale sono due settori distinti ed indipendenti anche se legati allo stesso prodotto non hanno nessun tipo d'incompatibilità l'uno con l'altro.
Distribuire fisicamente un prodotto con voi comporta un'ordinativo minimo di copie? Come funziona la distribuzione fisica con voi?
Con l'iscrizione a Wondermark hai la possibilità di distribuire in tutto il mondo il tuo prodotto fisico tramite Amazon.com, il più grande negozio al mondo, frequentato giornalmente da milioni di persone provenienti da 68 paesi nel mondo. Con questo servizio ogni qualvolta un utente desideri acquistare il tuo prodotto fisico, tale prodotto viene stampato in tempo reale: questo ti permette di non avere un minimo di copie da ordinare con noi e puoi inoltre ordinare un qualsiasi numero di copie per un tuo uso promozionale e/o di rivendita.
Il vostro servizio distributivo include anche il servizio di bollinatura SIAE?
No. Eventuali pratiche SIAE per l'applicazione di regolare contrassegno non sono inclusi nel nostro servizio di distribuzione fisica e devono essere richiesti a parte, in base alla Legge Italiana. Maggiori informazioni sono disponibili a questo indirizzo della Società Italiana degli Autori ed Editori.
Come potrò essere notato se la mia musica è in un negozio che ha milioni di brani?
Il passa-parola è vitale per qualsiasi operazione commerciale. Ottimizzare perciò le proprie risorse è una cosa fondamentale e pubblicizzare sul proprio sito, blog, pagina di MySpace o Facebook la presenza del disco è decisivo. È inoltre altamente consigliabile progettare una vera campagna promozionale su misura attraverso i nostri servizi, sfruttando al massimo la visibilità offerta da negozi, portali musicali, social networks, blog, podcast e comunità sociali on-line.
Perchè devo pagare 85 Euro annui, se già trattenete una percentuale del 20% come guadagno?
Wondermark opera su base associativa e pertanto richiede a chiunque desideri usufruire dei suoi servizi una quota annua a titolo d'iscrizione.
Perchè devo pagare 2,99 Eur per ciascun brano da caricare?
Distribuiamo il tuo materiale su un numero di canali elevato. Ognuno dei quali richiede precise specifiche tecniche differenti.
È una quantità di lavoro notevole la codifica nei vari formati audio di ogni opera e l'inserimento dei dati identificativi del brano all'interno del database dei singoli negozi digitali. I 2,99 Eur a brano coprono il costo di queste procedure.
Non sono nè editore nè autore dei brani della mia musica: posso venderla ugualmente in digitale e/o in fisico?
Sì, ma assicurati di ottenere il consenso da parte dell'editore originale. La licenza (tenicamente chiamata "Licenza Compulsoria") viene rilasciata dall'editore originale stesso e non può generalmente essere negata. Fatto questo basterà specificare a noi gli autori ed editori originali così che possano ricevere i compensi per il diritto d'autore loro spettante.
Non sono iscritto alla SIAE: posso vendere i miei brani?
Sì: come ti verrà confermato dalla Sezione Multimedia della Società Italiana Autori ed Editori anche se non sei iscritto alla SIAE puoi comunque vendere la tua musica sui canali digitali. Non riceverai ovviamente nessun compenso (nè alcuna tutela) relativo al diritto d'autore da parte della SIAE.
Posso vendere brani in digitale che non pubblicherò su supporto fisico?
Certamente sì.
C'è un contratto da firmare o una clausola rescissoria?
I nostri servizi di distribuzione sono regolati dai nostri termini e condizioni, disponibili a questo indirizzo.
Parlate di CD fisico: come faccio a stampare e distribuire i miei CD fisici tramite il vostro servizio?
Una volta iscritto a Wondermark puoi scegliere di vendere e distribuire il tuo CD o DVD in tutto il mondo tramite Amazon.com, il negozio on-line più grande del mondo . Il servizio di distribuzione fisica è attivabile in qualsiasi momento ed è compreso nel costo d'iscrizione a Wondermark. Il servizio permette inoltre di ordinare un numero di CD fisici qualsiasi per uso personale e/o a scopo promozionale e/o di rivendita. Le spese relative alla stampa dei bollini SIAE (obbligatori sia per uso promozionale che per rivendita nel territorio italiano), oltre che le spese per ciascun supporto e quelle di spedizione non sono incluse nel servizio. Contattaci per maggiori informazioni.
Quali sono i termini e le condizioni che regolano il servizio?
I termini e le condizioni che regolano il nostro servizio sono pubblicati su questo sito a questo indirizzo diretto.
È possibile recedere e rimuovere i brani una volta che li ho caricati tramite il vostro servizio in qualsiasi momento? Quanto costa?
È possibile recedere in qualsiasi momento dal nostro servizio distributivo inviando richiesta tramite Raccomandata A.R. o comunicazione scritta con email certificata. Il costo di rimozione è pari al costo di caricamento, attualmente fissato in Eur 2,99 per ciascun brano da rimuovere. I tempi di rimozione posso variare e dipendono da ciascun canale. Dopo la rimozione potrebbero tuttavia continuare i servizi di rendicontazione Wondermark, relativi a vendite maturate precedentemente la richiesta di rimozione.
Qual'è il termine di scadenza del vostro servizio?
La durata del contratto distributivo è di 12 mesi, automaticamente rinnovato di anno in anno. È possibile recedere dal servizio distributivo, inviando Raccomandata A.R. 3 mesi prima la scadenza.non sono comprese nel servizio.
Come faccio a monitorare le vendite maturate?
Una volta iscritto a Wondermark è possibile monitorare ogni giorno le vendite registrate all'interno del principale negozio digitale del mondo, ovvero iTunes Music Store, che attualmente rappresenta oltre il 70% dell'intero mercato digitale globale. Tali vendite comprendono tutti i paesi dove il servizio è disponibile. È inoltre possibile monitorare le vendite giornaliere dei propri CD fisici venduti su Amazon.com. Gli acquisti di CD fisici effettuati all'ingrosso non sono conteggiati all'interno dei rendiconti royalties. I dati di vendita giornalieri vengono aggiornati ogni 24 ore e si riferiscono sempre alle 24 ore precedenti.
Come pagate le vendite maturate e provenienti dai negozi digitali?
Mediante presentazione di regolare documento fiscale (notula nel caso di persone fisiche o fattura nel caso di società e/o enti) i pagamenti vengono saldati normalmente tramite bonifico bancario o tramite assegno circolare. È possibile richiedere specifiche forme di pagamento, in base alla propria necessità, al momento del ricevimento del relativo rendiconto di vendite maturato.
Quali sono i termini e le condizioni che regolano il servizio?
I termini e le condizioni che regolano il nostro servizio sono pubblicati su questo sito a questo indirizzo diretto.
È possibile recedere e rimuovere i brani una volta che li ho caricati tramite il vostro servizio in qualsiasi momento? Quanto costa?
È possibile recedere in qualsiasi momento dal nostro servizio distributivo inviando richiesta tramite Raccomandata A.R. o comunicazione scritta con email certificata. Il costo di rimozione è pari al costo di caricamento, attualmente fissato in Eur 2,99 per ciascun brano da rimuovere. I tempi di rimozione posso variare e dipendono da ciascun canale. Dopo la rimozione potrebbero tuttavia continuare i servizi di rendicontazione Wondermark, relativi a vendite maturate precedentemente la richiesta di rimozione.
Qual'è il termine di scadenza del vostro servizio?
La durata del contratto distributivo è di 12 mesi, automaticamente rinnovato di anno in anno. È possibile recedere dal servizio distributivo, inviando Raccomandata A.R. 3 mesi prima la scadenza.non sono comprese nel servizio.
Come faccio a monitorare le vendite maturate?
Una volta iscritto a Wondermark è possibile monitorare ogni giorno le vendite registrate all'interno del principale negozio digitale del mondo, ovvero iTunes Music Store, che attualmente rappresenta oltre il 70% dell'intero mercato digitale globale. Tali vendite comprendono tutti i paesi dove il servizio è disponibile. È inoltre possibile monitorare le vendite giornaliere dei propri CD fisici venduti su Amazon.com. Gli acquisti di CD fisici effettuati all'ingrosso non sono conteggiati all'interno dei rendiconti royalties. I dati di vendita giornalieri vengono aggiornati ogni 24 ore e si riferiscono sempre alle 24 ore precedenti.
Come pagate le vendite maturate e provenienti dai negozi digitali?
Mediante presentazione di regolare documento fiscale (notula nel caso di persone fisiche o fattura nel caso di società e/o enti) i pagamenti vengono saldati normalmente tramite bonifico bancario o tramite assegno circolare. È possibile richiedere specifiche forme di pagamento, in base alla propria necessità, al momento del ricevimento del relativo rendiconto di vendite maturato.
Uso di porzioni di brani già registrati all'interno della mia canzone (c.d. "Samples", "Campionamenti"): Qual'è la porzione di una registrazione già edita che posso utilizzare all'interno della mia canzone, prima di richiedere un permesso?
Questa è una domanda soggetta ad interpretazione e costante variazione in termini legislativi: diversi paesi proibiscono l'uso non autorizzato o una parte "Sostanziale" di esso. È sul termine "Sostanziale" che vi sono queste interpretazioni. In linea di principio ci si basa su qualità e quantità: ci sono diversi miti e luoghi comuni, per esempio, che recitano che l'uso di meno di 2 battute/8 note/10 secondi non necessitino di alcuna autorizzazione da parte degli aventi diritto. Questo non è vero. Non vi sono "punti minimi" nè altri fattori che indicano la quantità minima copiabile, prima che si possa ritenere tale una riproduzione non autorizzata. Per utilizzare porzioni di brani già registrati è necessario ottenere 2 distinte autorizzazioni: la prima è l'autorizzazione dagli aventi diritto; la seconda è il permesso di riutilizzo da parte dei proprietari della registrazione master utilizzata nella nuova opera.
Come faccio a rintracciare e sapere quali sono gli autori ed i compositori del brano e chi l'ha pubblicato?
Da diverso tempo il sito SIAE ha implementato un servizio completo di ricerca, che indica dettagliatamente tutte le opere depositate dagli aventi diritto. Inoltre, diversi altri siti internazionali forniscono gratuitamente servizi analoghi di ricerca e di archivio-opere che possono fornire in dettaglio ogni informazione utile, al fine di rintracciare ogni autore, compositore ed editore avente diritto su milioni di titoli.
Consigliamo di seguito alcuni siti internet di riferimento:
Se non riesco a rintracciare gli aventi diritto originali, posso intanto procedere alla pubblicazione e messa in vendita di progetti che contengono porzioni di brani già registrati ed editi?
No, bisogna attendere fino a che non si è riusciti a rintracciare ed aver ottenuto una regolare licenza ed approvazione da parte degli aventi diritto.
Fare altrimenti, risulterebbe in eventuali azioni o ricorsi contro il prodotto pubblicato e le persone responsabili, anche legalmente.
Posso "scavalcare" gli editori originali e scrivere direttamente agli autori-compositori dell'opera di cui voglio realizzare usare porzioni?
No, il permesso dev'essere ottenuto dai detentori del copyright: nella maggioranza dei casi tali soggetti sono gli editori.
Quanto tempo può impiegare una richiesta di permesso di questo genere?
In molti casi l'editore originale (o chi detiene il copyright di un'opera) discuterà della richiesta di permesso con gli autori ed i compositori originali. Gli autori ed i compositori originali potrebbero non essere immediatamente reperibili (per ragioni quali ad esempio un tour, un nuovo album in lavorazione o ragioni simili): oppure, l'editore può avere necessità di mettersi in contatto con altri editori aventi diritto che risiedono in paesi differenti. Per queste ragioni, ottenere il permesso potrebbe richiedere un tempo variabile.
Cosa costa ottenere questo permesso?
In generale, se l'utilizzo della porzione utilizzata è approvato in linea di principio, l'editore richiederà il diritto di proprietà editoriale sulla nuova opera contenente il brano (o i brani) oggetto della cover. Questo è fissato caso per caso e non ci sono parametri standard. Per alcune opere in America, ad esempio, vengono richiesti dei pagamenti anticipati sui diritti editoriali, ma anche questo caso è da intendersi come probabilità di richiesta e non come pratica standard. Si ricorda inoltre che se il permesso editoriale è concesso, è necessario altresì ottenere il permesso dai proprietari della registrazione master, nel caso in cui si utilizzino porzioni di registrazioni già eseguite.
Cosa succede se non ottengo un permesso dagli aventi diritto?
È necessario in questo caso accettare il rifiuto ed attenersi ad esso. È quindi necessario rimuovere il brano non autorizzato dall'eventuale album e da qualsiasi edizione (digitale e fisica) eventualmente preparata.
Rifacimento di brani già editi e di canzoni famose (c.d. "Cover"): È necessario avere un'autorizzazione per pubblicare opere "Cover"?
Sì, anche in questo è richiesta un'autorizzazione da parte degli aventi diritto, ma la procedura è più semplice dato che in questo caso si dichiara di utilizzare interamente un'opera già edita e non si utilizzano porzioni della registrazione originale.
Quanto costa ottenere una licenza per vendere brani già editi (c.d."Cover)?
Il costo varia dalla quantità di pezzi venduti e dallo sfruttamento che s'intende utilizzare della cover.
Ho già l'autorizzazione per stampare e vendere Cover contenute nel mio CD fisico: è necessario ottenere una licenza anche per vendere download digitali? E se decido di regalare i miei brani devo ottenere comunque l'autorizzazione?
Sì: è necessario avere separate autorizzazioni per vendere brani Cover stampati su CD e messi in vendita digitalmente ed è necessario avere l'autorizzazione anche se i prodotti non sono venduti e sono distribuiti gratuitamente.
Se voglio vendere suonerie di brani Cover devo richiedere un ulteriore autorizzazione, oltre a quella per CD fisici e per Download digitali?
Sì, anche in questo caso è necessaria una separata autorizzazione per vendere attraverso suonerie mobili, il brano (o i brani) cover.
Da chi posso ottenere questo tipo di autorizzazione in Italia?
Invitiamo a contattare l'ufficio di sfruttamente ed utilizzazione delle Opere della SIAE per ricevere informazioni dettagliate in merito a questo ed a consultare anche questo indirizzo del sito SIAE.
